Legal Notice

This translates the page Impressum of the pi³ GmbH website as a courtessy for non-German speakers. 
In case of doubts in the translation the German version shall apply.  

Entries referred to § 5 TMG

pi3 GmbH
Im Feldbrunnen 23
74864 Fahrenbach

Handelsregister: HRB 712709
Registergericht: Amtsgericht Mannheim

Vertreten durch:
Dr. Burkhard Pollak


Phone: +49 (0) 6267 830 9987
Fax: +49 (0) 6267 830 9985

Tax ID (VAT)

Tax ID (VAT) according to § 27 a Umsatzsteuergesetz:

Information on professional liability insurance

Name und Location of the Insurance Company:
Allianz Versicherungs-AG
10900 Berlin

Responsilbe for the content according to § 55 Abs. 2 RStV

Dr. Burkhard Pollak
Im Feldbrunnen 23
74864 Fahrenbach

Consumer dispute settlement / universal arbitration board

We are neither willing nor obliged to take part in dispute settlement proceedings at a consumer arbitration board.

Liability for content

As a service provider, we are responsible for our own content on these pages in accordance with general law in accordance with Section 7 (1) of the German Telemedia Act. According to §§ 8 to 10 TMG, as a service provider, we are not obliged to monitor transmitted or stored third-party information or to research circumstances that indicate illegal activity.

Obligations to remove or block the use of information in accordance with general law remain unaffected. Liability in this regard is only possible from the point in time at which we become aware of a specific legal violation. As soon as we become aware of such legal violations, we will remove this content immediately. 

Liability for links

Our offer contains links to external third-party websites, over whose content we have no influence. Therefore we cannot accept any liability for this external content. The respective provider or operator of the pages is always responsible for the content of the linked pages. The linked pages were checked for possible legal violations at the time they were linked. No illegal content was found at the time the link was created.

However, permanent monitoring of the content of the linked pages is not reasonable without concrete evidence of a violation of the law. If we become aware of legal violations, we will remove such links immediately.


The content and works on these pages created by the website operator are subject to German copyright law. The reproduction, processing, distribution and any kind of exploitation outside the limits of copyright law require the written consent of the respective author or creator. Downloads and copies of this website are only permitted for private, non-commercial use.

Insofar as the content on this site was not created by the operator, the copyrights of third parties are observed. In particular contents of third parties are marked as such. Should you nevertheless become aware of a copyright infringement, we would ask you to notify us accordingly. As soon as we become aware of legal violations, we will remove such content immediately.

Source of the German version:


Es gibt nichts Gutes, außer: Man tut es Erich Kästner

Impressum  Datenschutz
 Legal Notice  Data Protection  

© pi³ GmbH. Alle Rechte vorbehalten.
© pi³ GmbH. All rights reserved.